La situación
Una compañía de tratamiento de aguas residuales operó una instalación de separación de aceite/agua en un sitio industrial de varios acres en el norte de California. Su propósito era reciclar los productos petroleros con fines lucrativos y al mismo tiempo proporcionar un servicio de tratamiento de aguas residuales para las industrias basadas en el norte de California.
Las mezclas de agua aceitosa procesadas por la compañía se obtuvieron de sentinas de cisternas, escurrimientos de aguas pluviales contaminados, vertidos de camiones, derrames de petróleo en vías fluviales, aceites de drenaje del cárter, aceites hidráulicos y lubricantes industriales, aceites combustibles contaminados y enjuague de combustible Tanques. El sistema de tratamiento de agua en este sitio fue diseñado para tratar el agua, que fue separada de las "mezclas del agua aceitosa" antes de ser dado de alta a las obras de tratamiento de propiedad pública locales (POTW).
El problema
El éxito de esta instalación como empresa rentable dependía de su operación económica. Esta empresa optó por evitar el costo de los grandes tanques de almacenamiento, la masa terrestre asociada, y los equipos más costosos utilizados para el tratamiento "por lotes" y la descarga. Un componente significativo del éxito de la compañía fue su dependencia de la descarga continua de aguas residuales tratadas a la autoridad local de alcantarillado.
La ventaja económica de la descarga continua sólo se puede lograr en este lugar al cumplir con estrictos límites de descarga para el nivel de hidrocarburos presentes en el agua descargada. Las ordenanzas locales requirieron monitoreo continuo para la descarga continua de las aguas residuales tratadas de la compañía. El monitoreo continuo de hidrocarburos verifica la remoción de hidrocarburos del agua por el sistema de tratamiento de aguas residuales. El límite máximo de descarga para hidrocarburos en agua es de 10 ppm para esta aplicación.
"la autoridad local de alcantarillado no emitiría un permiso para descargar continuamente agua tratada sin verificar el tratamiento con un monitor en línea continuo."
La solución
La descarga continua requería una monitorización continua. La empresa de tratamiento de aguas residuales eligió un monitor Benchmark de la serie TD-4100 para satisfacer sus necesidades de control. El monitor era un componente obligatorio de su sistema de tratamiento. En palabras de la autoridad de alcantarillado, "La monitorización continua del vertido me permitirá dormir por la noche".
El sistema de tratamiento consistía en un sistema de flotación por aire disuelto (DAF), una centrifugadora de sólidos y tres (3) lechos de carbón de 2000 lb. El monitor en línea medía las muestras de agua entre dos lechos de carbón. El TD-4100 se configuró con un kit de filtro de combustible mezclado que permitía la detección y medición de gasolina, gasóleo, combustible de aviación y aceites lubricantes en el agua. El monitor proporcionó un análisis continuo e ininterrumpido del agua tratada y cumplió dos funciones: una herramienta de verificación del tratamiento para mantener el cumplimiento del permiso de vertido y una herramienta de avance del carbono para maximizar la economía de la sustitución del lecho de carbono.
